Güncelleme: Kasım 2026
1. Sorumlu
Multiwork GmbH, Ludwigsplatz 4, 83022 Rosenheim
Telefon: 08031 / 3669-0
E-Posta: info@multiwork.de
2. Barındırma ve Sunucu Kayıtları
Bu web sitesine erişildiğinde teknik olarak gerekli bağlantı verileri işlenir; özellikle IP adresi, zaman damgası, ziyaret edilen sayfa, tarayıcı ve işletim sistemi. İşleme, web sitesinin güvenli ve kesintisiz sağlanması amacıyla yapılır ve dayanak olarak DSGVO Madde 6(1) fıkra f gösterilir.
3. İletişim ve Sorgu Formları
Bizi telefon, e-posta, iletişim formu veya personel talep formu aracılığıyla iletişime geçerseniz, talebin işlenmesi için verdiğiniz bilgileri işleriz. Hukuki dayanak; sözleşme öncesi veya sözleşmeye ilişkin talepler için DSGVO Madde 6(1) fıkra b, aksi hâlde DSGVO Madde 6(1) fıkra f'dir.
İletişim ve personel talep formundaki bilgiler Microsoft 365 aracılığıyla dahili Multiwork posta kutusu info@multiwork.de adresine iletilir. Bu amaçla ek bir harici form hizmeti kullanılmamaktadır. Aktarım başarısız olursa, web sitesi doğrudan e-posta ve telefonla iletişim imkanına işaret eder.
4. Çevrimiçi Başvuru ve Dosya Yüklemeleri
Çevrimiçi bir başvuru durumunda, başvuru sürecinin yürütülmesi için girdiğiniz iletişim bilgilerini, mesajınızı, seçilen pozisyonu ve yüklenen belgeleri işleriz. Hukuki dayanak, DSG Alman Veri Koruma Yasası § 26 ile birlikte DSGVO Madde 6(1) fıkra b'dir. Gönüllü verilen bilgiler, DSGVO Madde 6(1) fıkra a uyarınca verdiğiniz açık rızaya dayanılarak işlenir. Başvuru Microsoft 365 üzerinden şifreli olarak bewerbung@multiwork.de adresine iletilir ve orada Multiwork tarafından kullanılan aday yönetim sistemine aktarılır. Aktarım başarısız olursa, bilgiler başka bir form hizmetine iletilmez; web sitesi bunun yerine doğrudan e-posta ve telefonla iletişim seçeneklerine işaret eder.
5. Multiwork KI-Asistanı
Sitede belirgin şekilde yapay zeka olarak işaretlenmiş bir asistan kullanılabilir. Genel sorular OpenAI API yardımıyla işlenir. Bunun için girilen sohbet mesajları OpenAI'ya iletilir. Lütfen genel soru alanına başvuru belgeleri, sağlık verileri veya diğer özel nitelikli hassas bilgileri girmeyin. İşleme, sözleşme öncesi talepler için DSGVO Madde 6(1) fıkra b, aksi hâlde DSGVO Madde 6(1) fıkra f dayanağıyla, gönüllü olarak sorulan sorunuzun yanıtlanması amacıyla yapılır.
“Bewerbung starten” ve “Personal anfragen” işlevlerinde bilgiler önce yalnızca tarayıcıda adım adım hazırlanır. Söz konusu formu açıp bilgileri kontrol edip gönderdiğinizde bilgilerin Multiwork'e iletilmesi gerçekleştirilir. KI-asistanı herhangi bir seçim kararı vermez, kişiyi değerlendirmez ve kabul veya ret bildirimi yapmaz.
6. Dahili, veri tasarruflu kullanım istatistiği
Başvuru tekliflerimizin teknik ve içeriksel iyileştirilmesi için yalnızca özetlenmiş kullanım süreçlerini sayıyoruz; örneğin bir çevrimiçi başvurunun başlatılması ve başarıyla tamamlanması, CV yardımının kullanılması ve KI-Asistanın açılması ile gerçek kullanımı. Sadece günlük toplamlar işlem türü ve kaynak alanına göre saklanır.
Bu dahili istatistik için çerez veya benzeri saklama teknikleri kullanmıyoruz, kullanıcı profili oluşturmuyoruz ve isimler, iletişim bilgileri, IP adresleri, sohbet metinleri, özgeçmiş içerikleri veya cihaz tanımlayıcıları saklamıyoruz. Ziyaretçilerin bireysel olarak tanınması söz konusu değildir. Hukuki dayanak, veri tasarruflu başarı kontrolü ve web sitemizin iyileştirilmesine yönelik meşru menfaatimiz olup DSGVO Madde 6(1) fıkra f'de belirtilmiştir. Günlük toplamlar on iki ay sonra silinir.
7. Google Tag Manager, Google Analytics ve Google Ads
Açık rızanız sonrasında Google Tag Manager (Container-ID GTM-T2VH62L) yüklenir. Bunun üzerinden Google Analytics 4, sitenin istatistiksel analizi için entegre edilir (Ölçüm-ID G-1RTM9KMY9V). Konteynerda etkinleştirilmişse, ayrıca Google Ads etiketleri ilanların ve başvuru aksiyonlarının ölçümü için yüklenebilir. Sağlayıcı Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda'dır.
Bununla özellikle ziyaret edilen sayfalar, yaklaşık konum bilgileri, cihaz ve tarayıcı verileri ile etkileşimler işlenebilir ve rastgele bir kimlik ile ilişkilendirilebilir. Google şirketlerine ve AB dışındaki sunuculara aktarım olasılığı dışlanamaz. Hukuki dayanak yalnızca DSGVO Madde 6(1) fıkra a uyarınca verdiğiniz rızanız ve TDDDG § 25(1)'dir. Onay vermeden önce ilgili depolama ve veri erişimi devre dışıdır.
Kararınızı sayfa altındaki “Çerez Ayarları” üzerinden istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz. Geri alma işlemi geleceğe yönelik geçerlidir ve önceki işlemlerin hukuka uygunluğunu etkilemez. Daha fazla bilgi için Google'un veri koruma bilgilendirmelerine.
8. Alıcılar
Başvurulara yalnızca başvuru sürecinden sorumlu kişiler ve gerekli teknik hizmet sağlayıcıları erişim sağlar. Müşteri şirketlere aktarım yalnızca pozisyonun doldurulması için gerekli olduğu ölçüde ve uygun bir hukuki dayanak mevcutsa yapılır.
9. Saklama Süresi
Kişisel verileri yalnızca ilgili amaç için gerektiği süre boyunca ya da kanunen saklama yükümlülükleri mevcut olduğu sürece muhafaza ederiz. Ardından veriler silinir veya erişime kapatılır.
10. Haklarınız
DSGVO çerçevesinde bilgi alma, düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama, veri taşınabilirliği ve itiraz haklarınız vardır. Verdiğiniz rızayı gelecekte geçerli olacak şekilde istediğiniz zaman geri alabilirsiniz. Ayrıca bir denetleyici makam önünde şikayet hakkı mevcuttur.
11. Güvenlik
Kişisel verileri kayıp, manipülasyon ve yetkisiz erişime karşı korumak için makul teknik ve organizasyonel önlemler alıyoruz. Buna rağmen internet üzerinden tamamen risksiz bir iletimin garanti edilemeyeceğini belirtiriz.
