السريان: نوفمبر 2026
1. المسؤول
Multiwork GmbH, Ludwigsplatz 4, 83022 Rosenheim
هاتف: 08031 / 3669-0
E-Mail: info@multiwork.de
2. الاستضافة وسجلات الخادم
عند زيارة هذا الموقع تُعالَج بيانات اتصال مطلوبة تقنياً، لا سيما عنوان IP، الوقت، الصفحة المطلوبة، المتصفح ونظام التشغيل. تهدف المعالجة إلى توفير الموقع بأمان ودون أعطال وتتم على أساس المادة 6 الفقرة 1 البند (f) من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO).
3. التواصل ونماذج الاتصال
إذا تواصلتم معنا عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني أو نموذج الاتصال أو نموذج طلب موظفين، نُعالِج بياناتكم لمعالجة الطلب. الأساس القانوني هو المادة 6 الفقرة 1 البند (b) DSGVO عند الاستفسارات التعاقدية أو ما قبل التعاقد، وإلا فالمادة 6 الفقرة 1 البند (f) DSGVO.
تُرسَل البيانات من نموذج الاتصال ونموذج طلب الموظفين عبر Microsoft 365 إلى صندوق البريد الداخلي في Multiwork info@multiwork.de. لا يُستخدم خدمة نماذج خارجية إضافية لهذا الغرض. إذا فشلت عملية الإرسال، يشير الموقع إلى إمكانية التواصل المباشر عبر البريد الإلكتروني والهاتف.
4. التقديم عبر الإنترنت ورفع الملفات
في حالة التقديم عبر الإنترنت نُعالِج بيانات الاتصال التي أدخلتموها، رسالتكم، الوظيفة المختارة والمستندات المرفوعة لإجراء عملية التوظيف. الأساس القانوني هو § 26 BDSG بالاشتراك مع المادة 6 الفقرة 1 البند (b) DSGVO. نعالج البيانات الطوعية على أساس موافقتكم وفق المادة 6 الفقرة 1 البند (a) DSGVO. تُرسَل الطلبات مشفرة عبر Microsoft 365 إلى bewerbung@multiwork.de وتُدرَج هناك في نظام إدارة المتقدمين الذي تستخدمه Multiwork. إذا فشلت عملية الإرسال، لا تُنقل البيانات عبر خدمة نماذج أخرى؛ بدلاً من ذلك يشير الموقع إلى إمكانية التواصل المباشر عبر البريد الإلكتروني والهاتف.
5. مساعد Multiwork بالذكاء الاصطناعي
يمكن على الموقع استخدام مساعد مُميز بوضوح على أنه ذكاء اصطناعي. تُعالَج الأسئلة العامة بمساعدة واجهة برمجة تطبيقات OpenAI. تُرسَل رسائل الدردشة المدخلة إلى OpenAI من أجل ذلك. يُرجى عدم إدخال مستندات التقديم أو بيانات صحية أو معلومات حساسة بشكل خاص في مجال الأسئلة العامة. تتم المعالجة للرد على استفساركم الطوعي على أساس المادة 6 الفقرة 1 البند (b) DSGVO بالنسبة للاستفسارات ما قبل التعاقد، وإلا فالمادة 6 الفقرة 1 البند (f) DSGVO.
في وظيفتي "بدء التقديم" و"طلب موظفين" تُحضَّر البيانات أولاً تدريجياً فقط في المتصفح. فقط عندما تفتحون النموذج المعني بعد ذلك وتتحققون من البيانات وتُرسِلونه تُنقل هذه البيانات إلى Multiwork. لا يتخذ مساعد الذكاء الاصطناعي قرارات اختيار، ولا يقيم أشخاصاً ولا يصدر موافقة أو رفضاً.
6. إحصاءات استخدام داخلية محافظة على البيانات
تشمل التحسينات التقنية والمحتوية لعرضنا في التوظيف فقط سجلات استخدام مُجمَعة، مثل بدء وإتمام التقديم عبر الإنترنت بنجاح، استخدام مساعدة السيرة الذاتية، وكذلك فتح واستخدام مساعد الذكاء الاصطناعي فعلياً. لا تُخزَّن إلا مجاميع يومية بحسب نوع الإجراء ومجال الأصل.
لهذه الإحصاءات الداخلية لا نستخدم ملفات تعريف الارتباط أو تقنيات تخزين مماثلة، ولا ننشئ ملفات تعريف للمستخدمين ولا نخزن أسماء أو بيانات اتصال أو عناوين IP أو نصوص الدردشة أو محتويات السيرة الذاتية أو معرّفات الأجهزة. لا تتمكن إعادة التعرف على زوار فرديين. الأساس القانوني هو مصلحتنا المشروعة في مراقبة النجاح المحافظة على البيانات وتحسين موقعنا وفق المادة 6 الفقرة 1 البند (f) DSGVO. تُحذف المجاميع اليومية بعد اثني عشر شهراً.
7. Google Tag Manager وGoogle Analytics وGoogle Ads
بعد موافقتكم الصريحة نحمّل Google Tag Manager (معرّف الحاوية GTM-T2VH62L). عبره يُدرَج Google Analytics 4 للتحليل الإحصائي للموقع (معرّف القياس G-1RTM9KMY9V). إلى الحد المفعل داخل الحاوية، يمكن أيضاً تحميل وسوم Google Ads لقياس الإعلانات وإجراءات التقديم. المزود هو Google Ireland Limited، Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
يمكن بذلك خصوصاً أن تُعالَج صفحات تم الوصول إليها، ومعلومات تقريبية عن الموقع، وبيانات الجهاز والمتصفح وكذلك التفاعلات، وربطها بمعرّف عشوائي. لا يمكن استبعاد إرسال بيانات إلى شركات Google وخوادم خارج الاتحاد الأوروبي. الأساس القانوني هو موافقتكم فقط وفق المادة 6 الفقرة 1 البند (a) DSGVO و§ 25 الفقرة 1 TDDDG. قبل موافقتكم يبقى التخزين ووصول البيانات المعنيان معطلاً.
يمكنكم تغيير قراركم في أي وقت عبر "إعدادات الكوكيز" في تذييل الصفحة. يَسري السحب للمستقبل ولا يؤثر على قانونية المعالجة السابقة. لمزيد من المعلومات راجعوا ملاحظات الخصوصية من Google.
8. المستلمون
الوصول إلى الطلبات يقتصر على الأشخاص المكلفين بعملية التوظيف ومزودي الخدمات التقنية الضروريين. لا تُنقل الطلبات إلى شركات عملاء إلا بقدر ما يكون ذلك ضرورياً لشغل الوظائف ولوجود أساس قانوني مناسب.
9. مدة التخزين
نخزّن البيانات الشخصية فقط طالما كانت لازمة للغرض المعني أو ما دام هناك التزامات قانونية لحفظها. بعد ذلك تُحذف البيانات أو تُجمَّد.
10. حقوقكم
لديكم حسب ما تنص عليه DSGVO حق الاطلاع والتصحيح والحذف والحد من المعالجة ونقل البيانات والاعتراض. يمكنكم سحب أي موافقة مُنحتْ في أي وقت بآثار مستقبلية. كما لكم حق تقديم شكوى لدى سلطة حماية البيانات.
11. الأمان
نطبق إجراءات تقنية وتنظيمية معقولة لحماية البيانات الشخصية من الفقدان والتلاعب والوصول غير المصرح به. مع ذلك لا يمكن ضمان نقل عبر الإنترنت خالٍ تماماً من المخاطر.
